ローマ、ミラノ、ナポリ、または他のイタリアの都市に短時間で到着した観光客でさえ、公共交通機関のストライキ（sciopero dei trasporti）に直面する可能性が高いでしょう。いずれにせよ、特定の日付のチケットを購入するか、公共交通機関で旅行を計画する前に、選択したルートが通常どおり機能するかどうかを全員が確認する必要があります。 イタリア人は熱心に、味わい深く、ほぼ毎日打っています。
ストライキ権は憲法第40条に定められていますが、この現象の頻度にもかかわらず、イタリアではストライキに関する一般的な法律はまだありません。
役職
Sopera（sciopero）-単語scioperareから派生。ラテン語のexoperareに由来します。これは、「作業の停止」（「smettere di lavorare」）を意味します。単語scioperoのアンティークバージョンもあります。ロシア語の「ストライク」はおそらくイタリア語のバスタと何らかの関係がありますが、「ストライク」は18世紀のロシア語辞書で「ゲームを止める」という意味のカード用語として使用されるため、「バスタ」という言葉とは何の関係もありません。 。
ストライキには4つのタイプがあります。
- National（Nazionale）;
- コーポレート（Aziendale）;
- 地域（地域）;
- 都市（都市名による）。
なぜ、どのように起こるか
ストライキは、イタリアの労働紛争を解決する一般的な方法です。 たとえば、従業員は労働協約の条件の1つに満足していませんが、経営陣に同意していません。この場合のストライキは、反歩を達成する唯一の方法です。
これらのストライキと「サイレントイタリアストライキ」を混同しないでください。これは、労働者が仕事の外見だけを作成する、または不注意に仕事をすることを前提としています。 イタリアの輸送ストライキのほとんどは、日中の数時間の地上または航空便の完全な中断です。
ストライキの頻度は、組織によって相殺されます。スケジュールは数か月前から知られており、仕事の中断は通常1日続き、乗客はfasce di garanziaを使用できます。
輸送保証
イタリアの法律によると、公共交通機関の労働者は、ストライキの計画に関係なく、1日2回の交通手段を提供する必要があります。 これらのギャップは、「fashia protetta」（筋膜プロテッタ-ext。Protection Zone）または「fashe di garanzia」（筋膜プロテッタ-ext。Guarantee strip）と呼ばれます。通常、それらは修正されます。その場で、それらに関する情報を取得するのは簡単です。暫定的には、朝の5時から8時、夕方の17時から20時です。
例
2016年3月18日、全国的なストライキが行われました。 輸送労働者だけでなく、他の公益事業もそれに参加しました。各都市でのストライキスケジュールは個別でした。たとえば、ローマの地上公共交通機関は、午前4時（現地時間12:30まで）を除いて24時間体制で働き、ミラノでは、反対に、輸送はわずか3時間で行われました。 00から18:00、残りの時間、市の住民とそのゲストは、自分で適切な場所に自分自身を届けるという問題を解決しました。
RIA Novostiの航空会社に対するストライキについて調べることができます。例えば 2016年4月8日に、ユニカとアンキャットの組合はストライキを行いました。その結果、エアロフォロットは4月9日（土）にイタリアへの6便のキャンセルを余儀なくされました。 この日にシェレメーチエヴォからローマ、ミラノ、ボローニャへ、または反対方向に飛行することを希望する乗客は、旅行をキャンセルまたは再スケジュールする必要があり、シェレメーチエヴォ-ベニスの飛行は4時間25分後に延期されました。
両組合のメンバーの半数がこのストに参加しました。国内で約250便がキャンセルされました。
ストライキについて知っておくべきこと
ストライキの日に電車に乗る計画は、朝か夕方のみです。 残りの時間は、特に最終目的地に到着するという保証はありません。特に1時間以上の旅行の場合はそうです。また、遅い時間を事前に考慮に入れる必要があります。ストライキの日に、それらは物事の順序になっています。
ストライキの移動もよくあることで、特に航空会社や空港の従業員が頻繁に行うため、出発日の前日の夕方まで航空会社の計画を確認する価値があります。
街とその周辺を移動する場合、常にバックアップオプション-タクシーがあります。
どこで見つけるか
ツアーオペレーターにはストライキスケジュールに関する情報はありません。交通機関の停留所、サイト、ソーシャルネットワークなど、その場で見つける必要があります。正確な情報は、Today Webサイトネットワークで入手できます。たとえば、Riminiでのストライキについては、Rimini Today、Forli-Forli Todayで読む必要があります。
産業運輸省のウェブサイトには、輸送ストライキのカレンダーがあります。関心のある産業（Settore）を選択するだけで十分です：航空輸送（Aereo）、鉄道（Ferroviario）、地元の地上輸送（Trasporto pubblicoロケール）。 2020年までの数か月前のストライキに関する情報があります。
- 別の便利なストライクカレンダーはこちらです。
- 鉄道のストライキについて-ここに。
ストライキのスケジュールは場所によって異なります。例えば 2016年10月21日に、あらゆる種類の輸送に影響を与えるゼネストが行われました：航空（00.00から23.59）、地元の公共（法定強制時間を除く24時間）、海（00.00から24.00時間）、鉄道（01.01から17.00）、ANAS道路網（00.00から24.00時間）。
（たとえば）ナポリでは、ローカルトランスポートは次のように機能しました。
- バス-朝は5.30から8.30まで、夕方は17.00から20.00まで。
- メトロ-ルートによります。
- ケーブルカー-夜の9:20時間の最終便-19:50
- エレベーター（公共交通機関にも関連）-7:00〜8:30および17:00〜20:00。
残りの時間、運転をしたい人は誰でも戸口に広告を見ることができました-Sciopera！
結論
あまり心配しないでください（私はあなたの場所ではまったく心配しません） イタリアでのストライキのため、イタリア料理やファンサッカー運動と同じくらい文化と伝統の一部です。 謙虚に、リラックス最後に写真を撮ります。 はい、もちろん、電車や飛行機に遅れることはありますが、イタリア語で何が起きなかったのですか？ それは、帰国時に友人に何を伝えるかであり、数年後でも、あなたの運命に笑顔で影響を与えたイタリアのストライキを間違いなく覚えているでしょう。
