約7年前、イタリア語の勉強を始めた私の友人が、それがどれほど難しいかを常に言っていたことを覚えています。知り合いの性質を知って、私はうなずきましたが、問題は言語の問題ほどではないと信じていました。熱意と忍耐は奇跡を働かせることができますが、これらの資質の存在により、知り合いに質問がありました。イタリア語を学ぶ前に英語とギリシャ語を経験したことがありますが、私はまだ複雑で単純な言語は存在しないと信じています。欲望はほとんどありません。
すぐにこの記事を書いたわけではないことを言わなければなりません。初心者の「イタリア人」は個人であり、彼の鐘楼からすべてを排他的に見るのは間違っています。したがって、私はイタリア語の教師であるヴィカに頼み、彼女に記事の執筆を手伝ってくれるように頼みました。彼女は、現在のイタリア語の家庭教師として、ほとんどの学生が直面する困難をよりよく認識しています。
多くの場合、多くの開始 イタリア語を学ぶ 複雑ではないと考えられているからです。したがって、彼らは少ない血で彼らの資産に別の言語を追加できると信じており、将来的には給与の増加、より名誉ある仕事などによって収益化される可能性がありますしかし、研究の最初の数週間で、彼らは重大な困難に直面します。
確かに、イタリア語は一見したほど単純ではないので、努力せずに成功した迅速な研究の考えをすぐに捨てる価値があります。しかし、あなたがその言語が好きで、仕事をする準備ができていて、選ばれた教師が正しいアプローチを見つけたなら、勉強はエキサイティングなほど難しくありません。さらに、新しいレッスンごとに、イタリア人、彼らの歌や映画をよりよく理解できるようになります。これは、世界で最も豊かで陽気な文化の1つです。
しかし、これはすべて前文です。 「哲学」を捨てた場合、最初に挑戦する学生が実際に直面する困難は何ですか イタリア語を学ぶ？すぐに目を引くのは発音です。イタリア語では単純であり、個々の音のレベルでは本当にそうであるという意見がありますが、ストレスとイントネーションは通常のものとはまったく異なります。したがって、多くの場合、学生は言語を熱心に勉強していても、「イタリア人のように」の発音に問題があります。
ルールを学んだ後、あなたは簡単にイタリア語で話し、読み、書きます
別の一般的な問題は、記事の使用です。そして、ここでのポイントは、それらがロシア語にないことだけでなく、いくつかの明確なルールでイタリア語の記事の使用を形式化することも難しいということです。記事があれば、英語を学習した経験のある学生はより快適に感じるでしょう。イタリア語が第一言語である場合、記事に特別な注意を払う準備をする必要があります。
イタリア語の学習におけるもう1つの困難は、英語といくつかの類似点がありますが、前置詞の使用です。ここではテンプレートルールが常に適用されるとは限らず、多くの前置詞の使用は、それらと組み合わされた単語に直接依存します。したがって、多くの場合は、特定のルールに縛られることなく、単にメモリから学習する必要があります。
そしてもちろん、初心者のためにイタリア語を学ぶ際の主な困難は、動詞、あるいは単にロシア語ではない時の銀河全体によって表されます。さらに、間違いをしないために、時代の形式に加えて、あなたはそれらの使用を徹底的に理解する必要があります。イタリア語には全部で14時制があります：8-指示的、2-条件付き、4-仮定法。ただし、ここには促進要因があります。多くの場合、同様の原則に従って形成され、すべてが複雑であるとは限りません。
イタリア語を学び始める学生が直面する困難に言及すると、それは簡単であると言われるべきです。もちろん、まず第一に-これはスペルです。ルールを習得すると、イタリア語で簡単に読み書きできます。これは非常に便利です。イタリア語の文法も一般的に簡単です。彼女はスリムで、論理的で、例外はほとんどありません。最後に、イタリア語の語彙も非常に単純です。これは、ラテン語起源の膨大な数の単語のおかげで、さまざまな形式やロシア語で使用されています。
家庭教師とイタリア語を学ぶ：
イタリア語を学ぶ目的に関係なく、私はかつて言語の基礎に専念していた私の以前の家庭教師であるヴィカを心から勧めることができます。 Vikaは長い間コースを教えており、数年前からSkypeでイタリア語のクラスを練習しています。彼女の詳細と知人の歴史は、BlogoItalianoがオンラインでイタリア語を学ぶのに役立つ記事で読むことができます。
写真：Davide Cassanello、Rowena Blair。
