ニコライ・ヴァシリエヴィチ・ゴゴルは1837年から1846年までローマに長く住んでいました。合計で、彼はローマで約4年半過ごし、9回ローマに戻りました。ニコライ・ヴァシリエビッチのお気に入りの引用をコメントで選択することをお勧めします。
- 「さらに、私の性質上、私の能力は、引退したときに生きている世界を想像することです。だから ローマでのみロシアについて書くことができます。そこにだけ、彼女は私に、彼女のすべてのバルクで表示されます。そして、ここで私は死んで、他の人と続けて混合しました。私の前に開かれた地平線はありません。さらに、ここでは、私を混乱させる可能性のある外的要因は別として、筆記に対する物理的な障害を感じています。 ...ローマでは、私にとって有益で奇跡的な空気と絡み合って、開いている窓の前で書きました。しかし、あなたは自分の魂の中で、自分の苦しみが誰にも見えないときに、私が時々どれだけ苦しむことができるかを感じることができます。
1842年3月17日にモスクワからプレトネフへの手紙 - 「あなたがまだ生きていなければ、いつか、日没の終わりでさえ、ローマ、私の墓に来てください。」なんて神!なんと奇跡の地!魂にとってどれほど新鮮なのか!」
M.A.への手紙1840年1月22日のマクシモビッチ - 「もしあなたがどんな喜びを知っていたら、私はスイスを投げて私の最愛の人、私の美しいイタリアに飛びました。彼女は私のものです!世界の誰も私からそれを取ることはありません!私はここで生まれました。 -ロシア、サンクトペテルブルク、雪、悪党、部門、部門、劇場-私が夢見ていたすべて。私は家で再び目を覚まし、この夢の詩的な部分だけを後悔した...」
1837年10月30日のジュコフスキーへの手紙 - 「すべてが一緒にここに入ります。驚くべき自由、そこからあなたは本当に喜んでいるでしょう”
1838年2月8日、ローマのカーニバルに関するダニレフスキーへの手紙。ゴゴルは人生で初めて登場しました。 - 「ローマの教会について書いたかどうかはわかりません。彼らは非常に豊富です。このような教会はまったくありません。内部では、すべての大理石の色が異なります。斑岩、青、黄色の石の列全体。絵画、建築-これはすべて素晴らしいです。しかし、あなたはまだ何も知りません。」
1838年10月の姉妹への手紙 - 「森林テラスと言えば(外国人旅行者、著者のメモ)。すべての冬、素晴らしい、素晴らしい冬、サンクトペテルブルクの夏の百倍、この冬、私の幸福に、私は森を見ませんでした。しかし、今では突然彼らの束がイースターに向かって走ってきました。 ロシア人のグループ全体。なんて耐えられない人たちでしょう!彼は来て、ローマには汚れた通りがあり、全く娯楽がなく、多くの僧ksがいることに怒っています、および前世紀にイタリア人が悪党、詐欺師などであるという暦と古い暦で確認されたフレーズを繰り返します。そして、彼が兵舎から彼らを運ぶので、それはそれほど簡単ではありません。 しかし、彼らは彼らの魂の愚かさのために、彼らが楽しむことができないという事実によって罰せられ、イタリアを認識する力ではなく、美しくて高い所で彼らの感情や考えに恋をする。» 1838年4月のバラビナへの手紙
- 「ピサにはいくつの英語がありますか。 ローマには多くのロシア人がいます。それらのすべては、いつものように、非常にingるローマです パリなどにはホテルやお店がなく、枢機theはボールをあげないので」
1839年1月のバーバラ・レプニーナへの手紙 - 「すべてが一緒にここに入ります。本当に喜んでいただける驚くべき自由”.
A.C.への手紙1838年2月2日のダニレフスキー - 「トランステベリア人に会ったことがありますか (ゴゴルがトラステヴェレ地区の住民を呼ぶように、著者のメモ)、つまり、テヴェレ川の反対側に住む住民は、純粋なローマの起源を誇りに思っています。彼らは自分自身を真のローマ人と考えています。トランストベリア人が外国人と結婚したことはありません(そして、彼らの都市にいないすべての人は外国人と呼ばれます)。彼らの言葉を聞いたことがあり、ピネリが絵を描いた有名な詩イル・メオ・パタッカを読んだことがありますか?しかし、あなたは現在のローマの詩人ベリーのソネットを読むことは実際にはありませんでしたが、彼が読むときに聞く必要があります。それらでは、これらのソネットには、非常に多くの塩と非常に鋭く、完全に予期せず、あなたの現在のトランステベリア人の人生を本当に反映しているので、あなたは笑うでしょう、そしてあなたの頭の上をしばしば飛ぶこの重い雲は厄介で耐えられないほど一緒に飛び去りますあなたの頭痛。」
1838年4月のバラビナへの手紙 - 「しかし、ローマ、私たちの素晴らしいローマ、私が思うに、あなたはあなたの思考の最高の瞬間に精神的に生きる楽園です、 このローマは私を連れ去り、私を魅了しました。私はそれから抜け出すことはできません。」
A.C.への手紙1838年6月30日のダニレフスキー - 「...明るく、生き生きとした魂を持つ 約束の楽園、ローマへ再び起きて仕事を終えるところ (死んだ魂、著者のメモ)«
1840年1月のモスクワからジュコフスキーへの手紙。 - 「もしあなたが私の存在がどれほど苦しいのか知っているなら、私の国で! 私は春と私のローマ、私の楽園に行く時間を待つことができませんここで新鮮さと強さの冷却を再び感じます ''
1840年1月のモスクワからM.A.への手紙マクシモビッチ - «ローマとの恋にゆっくりと、少しずつ、そして人生のために。一言で言えば、ヨーロッパのすべてが見ることであり、イタリアは生きることです。これは、ここに住んでいたすべての人々に言われています”
A.C.への手紙ダニレフスキー1838年3月15日 - «ローマなしでひどく会いたい。そこでは、私は完全に落ち着いていて、健康で、勉強にふけることができました。」
1837年9月19日のジュネーブからN.Ya. Prokopovichへの手紙 - 「なんてイタリアの土地!彼女を想像することはできません。ああ、この眩しい空を見ただけで、すべてが輝きにallれている!すべてがこの空の下で美しい。難破船が何であれ、写真。男にはある種のきらめく色があります。構造、木、自然の仕事、芸術の仕事-すべてがこの空の下で呼吸し、話しているようです
1837年11月2日、プレトネフ宛ての手紙 - «そしてようやくローマに2度目に会ったとき、ああ、以前よりも良く見えた! まるで自分の故郷を見ているかのように思えました。ここでは数年前から自分の考えだけが生きていました。しかし、いや、これは彼らの故郷ではなく、何かではありませんが、私は世界に生まれる前に、私の魂が私の前に住んでいた私の魂の故郷を見ました。再び同じ空、今ではすべて銀色、何らかのサテンの輝きに身を包んだ後、青、コロシアムのアーチを通して現れるのが好き (コロシアムを意味する、著者のメモ)。繰り返しますが、同じヒノキ-これらの緑のオベリスク、ドーム型の松の頂点、これは時々空中に浮くようです。同じ清浄な空気、同じ明確な距離。同じ永遠のドームなので、堂々と空中を旋回します。
1838年4月のバラビナへの手紙
読むことをお勧めします: